Marlena and Roman steal precious time together at Wings despite their hectic work schedules, sharing an intimate dinner that turns flirtatious when Marlena's hand ventures under the table.
Lawrence manipulates Lisanne into sabotaging John by offering doubled fees. She pays dock worker Roger to stir up trouble at Alamain Enterprises, then claims her bonus at Lawrence's mansion in provocative fashion.
John and Isabella enjoy a romantic Italian getaway in Venice with Brady safely across the hall. A gondolier's serenade sets the mood for passionate moments between them.
Tanner, Ginger, and Molly confront predator Gavin Newurth at his cabin. While Ginger threatens him with a hot poker to mirror Molly's suffering, they warn they'll haunt him forever before releasing him. Gavin is apprehended at the airport attempting to flee the country.
