Carly, running a fever, insists on seeing Lawrence despite Marcus’s protests. Roman has ominous premonitions about Marlena. Danielle visits Marlena claiming John is her long‑lost husband and pressures her to help reunite them, hinting she knows details about his past. Marlena refuses, but later finds John content with Isabella and appears conflicted.
Lawrence denies to LeBec that he revealed Bo’s location. Marlena supports Marcus’s lawsuit by visiting the deceased waiter’s parents, then meets Roman at the pier and offers him coffee and directions to a mission.
John agrees to help Danielle retrieve a trunk from their building’s basement, where she deliberately locks them inside. Carly, determined to see Lawrence despite her illness, collapses in his arms upon arrival.