Η Φωτεινή και ο Λευτέρης καίνε την αποθήκη που τους κρατούσε η οικογένεια Καλλιγά και δραπετεύουν με τη βοήθεια του Άγγελου, που τους φιλοξενεί στο σπίτι του. Ο Ορφέας υποψιάζεται πως υπάρχει ανάμεσά τους κατάσκοπος του άγνωστου εχθρού τους. Η Νικαίτη ελπίζει να γυρίσει στο αρχοντικό, η Ζωή της το αποκλείει. Ο Θεόφιλος κάνει συμφωνία με τον Θανάση να τις διώξει και από την πανσιόν, ενώ προσλαμβάνει άτομο για να βρει ποιος κρύβεται πίσω από τα δίδυμα. Η Σοφία διοικεί το σπίτι σαν δικτάτορας. Ορφέας και Λευτέρης συναντιούνται στο δρόμο και τσακώνονται. Η Εβίτα μαθαίνει τα νέα και αποφασίζει να γυρίσει στην Ελλάδα. Ο Θανάσης, μετά από συνάντηση που είχε με τον Θεόφιλο, αναγκάζεται να κάνει κάτι που είναι κόντρα στην ηθική του...
