Frankie sneaks into Jennifer’s room and tells her he couldn’t rescue Sasha. They plan for Jennifer to distract Nick while Frankie finds her, but Nick anticipates the scheme. After Jennifer stalls him at the café, Nick learns Frankie is trying to free Sasha and lures Jennifer to the hotel, where a gunman waits. Nick reveals he knows everything and has them tied up, threatening “big plans” for both.
Jack develops sepsis and worsens. Melissa stays devotedly at his side while Tom and Mike treat the infection. Anjelica visits, reminiscing as Jack sleeps, and Melissa imagines him recovering and loving her.
Diana returns from Washington empty‑handed after Roman sent her chasing fake ISA leads. She finds Phillip in bed with Pamela—the affair that once destroyed her family. Devastated, she refuses to see him. Roman comforts her, sensing her pain but leaving her space, reminding her that isolation can be lonely.
