Robin is shot in her office and the disk is stolen. Mike finds her and she’s rushed into surgery, surviving but still critical. Shane and Kim search her office, recover several disks, and identify one that needs a special access code — likely the original.
Justin tries to reconcile with Adrienne, admitting he fell for her vulnerability, but she refuses, fearing he could never accept her past and believing their worlds don’t fit.
Steve and Kayla fake their deaths by blowing up the plane, then evade helicopters in the jungle. Steve is bitten by a snake and Kayla saves him. Victor and Dr. Hopkins are revealed as allies, and Simon reports Steve and Kayla are presumed dead, though Victor demands proof.
