El boom que ha disparat els preus i la construcció d'habitatges des de l'inici del nou mil·lenni s'esgota cap a finals de la primera dècada. La bombolla es desinfla. El mercat dona els primers senyals d'alentiment i es frenen tant els preus com la concessió d'hipoteques i les vendes. Els experts estan d'acord: el cicle ha canviat. Els preus comencen a baixar lleugerament en algunes zones.
