Indefendable (2022)

Mauvais pressentiment (4x24)

Data di messa in onda: Ott 16, 2025

Max et Claude sont aux aguets, Boivin est sur le point de tout avouer; Kim passe une nuit blanche à s'inquiéter pour Max, elle a un mauvais pressentiment; Ian Archambault est accusé de tentative de meurtre sur deux itinérants.