The Architect

Episódio 4 (1x4)

Data di messa in onda: Set 22, 2025

Isabel descobre que Tomé a trai com Ema e, apesar do choque, foca-se em manter a imagem da família perfeita. Elsa e Carolina unem-se para derrubar Tomé, enganando-o e doando dinheiro desviado à APAV. Leonor, filha de Tomé, é usada por Carolina, e João, o filho, envolve-se com Carolina no vandalismo ao shopping do pai.