Valy tente de se rattraper à la suite d'une gaffe qu'il a faite en revenant dans le passé avec une potion de Sylvestre. Doulou veut profiter de l’absence de Trollilo pour récupérer son précieux cerf-volant, mais devra tromper la vigilance de Crrrou, qui veille sur la fermette.
