450, chemin du golf

Le trop long Week-End (5x19)

Data di messa in onda: Feb 14, 2007

Tony organise une fin de semaine dans le bois pour tous les employés, mais malheuresement, personne n'aime l'idée de passer tout un week-end avec lui.