Els remordiments del Toni després d'haver pres mesures dràstiques contra l'agressor del seu fill poden fer que acabi ficant la pota. La Vane ja no pot més amb les paranoies de l'Isern i el Marcel, i l'Eva intenta suavitzar la situació tot i que ho té difícil. Sembla que en Joel i la Marta estan cada vegada més lluny, però a poc a poc tot es posa a lloc i al final l'amor que els unia els ajuda a veure-ho diferent.
