Josef, zeťák hlavní hrdinky Bláži Kohoutové dostane zajímavou pracovní nabídku, na kterou s radostí kývne, ovšem má to háček. Musí se společně se ženou a synem odstěhovat do Kalifornie a pro Blážu to neznamená nic jiného než prázdný byt. To Radka Sladká se musí vypořádat s řízením své malé cukrárny, nespolehlivou zaměstnankyní, nespolehlivým dodavatelem, nepříjemnými hosty, ale hlavně se svými ratolestmi.
