Amélie tente toujours de cerner Guillaume lors d'une activité d'arbre en arbre. Elle martèle le sujet des enfants afin de bien le préparer à ce qui l'attend. Gabriel et Sébastien ont une discussion sérieuse au sujet du diagnostic de santé de Sébastien. Quant à Brigitte et Carlos, ils participent à une étrange activité de yoga chèvres et leur soirée se termine sur un froid. Les deux semblent éprouver beaucoup de ressentiment.
