Carlos rencontre les amies de Brigitte. Sera-t-il à la hauteur des attentes de celle-ci? Mais Carlos ne souhaite qu'une chose : être lui-même. Sébastien se rend chez Gabriel pour une soirée bien spéciale avec ce dernier et sa coloc. Malheureusement, dès son arrivée, il semble y avoir une incompréhension des deux côtés quant à la thématique. Guillaume annonce sa décision à Amélie. L'heureuse élue et lui se rendent faire de l'escalade et terminent la soirée chez Guillaume.
