Gérald et Ariane, coureurs des bois de père en fille, inaugurent le printemps sur la grande île de Montréal. Fuyant le rythme trépidant du centre-ville, Ariane et Gérald vont découvrir, à deux pas du terminus d’autobus, une véritable forêt vierge qui pousse ailleurs que dans les craques des trottoirs.
