Jérôme s'active dans son exploitation maraîchère, où chaque jour est un défi de taille. Guillaume le Limousin, réserve une belle surprise à son amie Noémie. Mathieu, ému, fait ses adieux à la France. Francis partage des confidences touchantes sur sa rencontre avec sa nouvelle amoureuse.
