Mens Mogens glæder sig til den fodboldrejse, han har bestilt til London, er Susanne bekymret og ked af det. Der skal skæres ned i banken, og hun må se i øjnene, at hun, som chef, skal igang med fyringer. Men det bliver endnu værre, end hun havde frygtet.
