The Recruit

Y.A.R.A.C.O.T.D.O.P. (2x2)

Data di messa in onda: Gen 30, 2025

Title Meaning: "You are really a condom on the dick of progress." Owen becomes a human target while digging deeper into the graymail case. Nichka has major intel on a kidnapping — but it won't come for free.