С машиной времени появились проблемы: не хватает всего лишь одной детали, о которой знает только Йоцик. Ребята отправляются в Иваново, чтобы сделать его проекцию из воспоминаний деда на заводе женихов. Вадим и Бадди тем временем практикуют свои навыки пикапа в местном клубе «Каблучок».
