W szpitalu polowym dla zwierząt na Wyspie Kangura, Nela odwiedza koalę, którą uratowała ze spalonego buszu. Decyduje także o tym, jakie imię nadać swojemu nowemu przyjacielowi. Mała Reporterka dowiaduje się jak funkcjonuje szpital dla zwierząt oraz poznaje innych małych pacjentów uratowanych z pożarów buszu.
