Facing Doubt

Kidnapping (2x20)

Data di messa in onda: Gen 01, 2014

Partis pour une compétition d'équitation, Julien, le nouveau compagnon de Chloé, ainsi que son fils, Adrien, cavalier entraîné par son beau-père, disparaissent. Un SMS menaçant laisse entendre qu'Adrien a été enlevé. Pourquoi Julien, que tout accable, a-t-il menti sur son emploi du temps ?...