Alt er klart til flugten, men Torben har andre planer. Han glæder sig til, at de otte skal gøre deres lejr i skoven færdig, så den er klar til overnatning. Anna-Louise bliver kaldt til samtale hos lærerne og er sikker på, at hun nu skal have skæld ud igen. Men hun får sig en overraskelse.
