Clean Sweep

Disco Disaster (1x60)

Data di messa in onda: Lug 10, 2004

Jim and Rachel Nelson have been married for ten years and have two kids: Colton and Leah. Unfortunately, their family room / office isn't suitable for either of the kids and their bedroom is so filled with shoes, afghans, and comforters that it's definitely not a place for relaxing. Peter Walsh comes in to sort out the clutter, noticing a family theme and helping to drive the organization of the rooms based on that. He has them play rock, paper, scissors over a prized shirt, and convinces them part with many of the afghans, jewelry boxes and other items that have been taking over. Molly Luetkemeyer redesigns the rooms into spaces that inspire exclamations of awe. The family room / office is painted a mature orange, with sections for various activities and displays to honor the family theme. The bedroom is painted in attractive colors, with a headboard for the king-sized bed and doors for the closets.