New Pain

Aflevering 2 (3x2)

Data di messa in onda: Set 15, 2024

De schoolbieb - alle boeken die niet meer kunnen moeten weg. Er blijft weinig over. * Gehandicapten-wc - die hebben ze weggedaan en nu is er 1 wc voor iedereen; zonder beugels en alarmknop, maar wel fysiekneutraal. * Hymke heeft panne en realiseert zich opeens hoe kwetsbaar we zijn, 'how fragile we are'. * Opgebaard - de uitvaartverzorger doet alles voor zijn overledenen. * ELS maakt van homobosjes echte LGBTLQ bosjes, want de bosjes zijn van iedereen.