The Vice

Daughters (1) (1x1)

Data di messa in onda: Gen 04, 1999

The team have a well known and high class pimp David Hinkley under surveillance, but fail to save one of his girls being murdered. His daughter Natasha hides the envelope which contains the evidence needed to charge Hinkley. Nikki a working girl is looking for help from Chappel. He attempts to persuade her to make a statement about Hinkley. For her troubles she will receive a room in a hostel, but Nikki declines. Hinkley is bailled due until further enquires. He visits Nikki, believing she informed the police. Unknown to Hinkley, Natasha has already arrived there to do the same. Nikki and Hinkley fight, Natasha hides herself in the bathroom. Hinkley in a rage pushes Nikki out of a first floor window, an action witnessed by his daughter, Natasha. The murder squad are now involved on the case, much to Chappel's disgust.