Brazilian Aquarelle

Capítulo 21 (1x21)

Data di messa in onda: Set 26, 2000

Mário deixa Isa abalada com confissão. Bella se despede de Axel. Hélio conta a verdade para Coronel Mendes. Hélio encontra Mário. Beatriz desaba em lágrimas ao encontrar Hélio.