К Филину в операционную попадает раненый водитель, в которого выстрелили из обреза налётчики при ограблении ювелира. Возвращаясь домой со свидания, Бублик натыкается на парня, который выпал из окна на припаркованный автомобиль. Он вспугивает неизвестного с пистолетом, который явно охотился за парнем. Филину мерещится, что между этими событиями есть какая-то взаимосвязь…
