Студента Тараса во дворе его дома сбивает неизвестная машина яркой окраски. Филин спасает жизнь парню, у которого на попечении остался 12-летний младший брат Миша. Козин и Громова, обходя дом Тараса в поисках свидетелей, обнаруживают труп директора местного ЖКС. Филин прячет Мишу в своём кабинете — он оказывается важным свидетелем обоих преступлений…
