Alla 59esima Biennale d'Arte, intitolata "Il latte dei sogni", troviamo le risposte di artisti e artiste da tutto il mondo alle domande: come cambia la definizione di umano? Come sarebbe la vita senza di noi? Qual è il senso dell'arte oggi? Domande altissime e densissime che verranno completamente smontate e rimescolate da una coppia sorprendentemente brillante: Pif visita la Biennale con Francesco Bonami, curatore di fama internazionale. Nel terzo episodio, anche una sfida all'ultima pennellata tra Tintoretto e Anselm Kiefer.
