Unit 13

Chiffon (1x7)

Data di messa in onda: Nov 23, 1996

Veenstra, director of Hermes, is freed from prison by Scylla and unit 13 decides to shadow Hermes employee Elly. Ruard Talsma discovers Paul Rieding is on the payment bill of Scylla under the name Chiffon, he tries to discover what it means. Meanwhile Paul dies in hospital.