Di Gi Charat Panyo Panyo

Trap! Trap? The Kitten Rescue Squad! (1x37)

Data di messa in onda: Set 07, 2002

In their first mission as the Di Gi Charat Rescue Team, the gang attempts rescuing a kitten stuck atop a pole. As always, leave it to Piyoko and Deji Devil to ruin things, and Dejiko ends up being the one who needs help.