Houdini-Maude a ramené un Animoche à la maison. Elle tente de l’apprivoiser, en vain. L’animal robotisé ne veut rien savoir d’elle : il manifeste plutôt une étrange obsession envers Daniel, qui ne souhaite qu’avoir la paix. De son côté, Ali veut apprendre à faire du canoë en vue d’un examen d’éducation physique, mais ne peut compter que sur les (mauvais) conseils de Malire et Gripette.
