Vlčková při návštěvě kojeneckého ústavu dostane převratný nápad. Mery a Míša nevěří svým uším. Martinovi se nelíbí, že se Andy schází s mladým Hrbkem. Tomášek si myslí, že se David Hofbauer vrátil z Anglie. Nikoho by ale nenapadlo, kde ho zahlédl. Radka Kinského přivezli na urgent po bouračce, hned po něm se objevuje i Ivana a dělá ostudu. A Katka se úspěšně vyhýbá Prokopovi.
