Mery s Vlčkovou se snaží zjistit, co se vlastně v lese stalo pacientce s dítětem. Na urgentu se objevuje její manžel a vymáhá si právo svoji manželku a dceru vidět. Mery a Vlčkové se to celé nezdá. Major Hartmannová tentokrát bojuje s počítačem. Matka Katky už zase přišla na neohlášenou návštěvu, obhajuje se tím, že přinesla štrúdl. A Míša podezírá Andy, že se chystá na tajné rande.
