In Jail

Episódio 1 (1x1)

Data di messa in onda: Set 08, 2016

Pedro chega ao estabelecimento prisional e tem uma reunião com a diretora para conhecer as regras e funcionamento da instituição. De seguida visita as instalações. A passagem de Pedro pelos corredores da cadeia causa alguma agitação entre as reclusas. Durante a visita Pedro apercebe-se um grande alvoroço no exterior. Uma das reclusas ameaça atirar-se. Pedro decide subir ao telhado para falar com a mulher, mas quando chega perto dela, todas se riem, desmascarando a encenação. Apenas decidem brincar com ele, aproveitando-se da sua inexperiência. Apesar do constrangimento, Pedro vira a situação a seu favor, mostrando a todas estas mulheres que sempre subirá até ao telhado para lhes acudir, pois acreditar nelas é a sua premissa principal. Marta, uma jovem de 26 anos, reincidente, ex-toxicodependente, presa por diversos furtos, tráfico de droga e desrespeito à autoridade, condenada a uma pena efetiva de 8 anos. No primeiro momento apresenta alguma resistência, mas com o passar do tempo e das consultas, começa gradualmente a fazer mostrar o seu estado depressivo e o risco real de suicídio. Pedro procura estabelecer uma cumplicidade especial entre eles.