Rapid Response

Episode 5 (3x5)

Data di messa in onda: Lug 19, 2010

Marcel Dreissen is called to a man who collapses at work; Simon tends to a security guard who tries to put a fire out; and a couple's concert plans are up in the air following a mystery illness.