The Beach

Επεισόδιο 34 (1x34)

Data di messa in onda: Ott 24, 2023

Η πρόσφατη αδιαθεσία του Χάρι και η φροντίδα που του προσφέρει η Υπατία αρκούν για να φέρουν στο φως στοιχεία του παρελθόντος του που παρέμεναν θαμμένα μέχρι πρότινος. Ο Διονύσης βάζει μπρος το σχέδιο του για την εξιχνίαση του φόνου της Ρηνιώς και κινεί ουρανό και γη για να επιστρέψει ο Καραχάλιος και να ολοκληρώσει το έργο που άφησε στην μέση. Η αλλαγή στη συμπεριφορά του Νικήτα χειροτερεύει παρά τις προσπάθειες της Νικολίνας και της Άννας για να ζητήσει ιατρική βοήθεια...