Trauma (2010)

Admiration et mépris (2x7)

Data di messa in onda: Feb 15, 2011

Sophie rumine dans la morgue où reposent deux infirmières récemment assassinées. Julie et Mathieu tentent de sauver un préposé qui a été victime du mystérieux assassin. Pourra-t-il les mettre sur une piste à son réveil? Un inconnu se présente à l’urgence et prétend avoir entendu deux hommes proférer des menaces contre l’hôpital et son personnel.