Ponos Ratkajevih

Epizoda 139 (1x139)

Data di messa in onda: Apr 18, 2008

Drug Cvijo i Nemanja razgovaraju o Rajki koju treba dopratiti u Zagreb. Lotte prisluškuje razgovor između Bele i Vilka. Josip govori Mili da prenese Heleni kako se može vratiti. Nemanja i Rajka hodaju ulicom, a ona želi privući njegovu pažnju. Vilko dolazi s ustašama do partizanskog logora. Heleni započinju trudovi te ispituje gdje je Krsto.