Ponos Ratkajevih

Epizoda 99 (1x99)

Data di messa in onda: Feb 21, 2008

Bela poludi kada ugleda Vilka u kuriji. Lotte i Helena se prepiru, dolazi Krsto. Otto odlazi kod Veronike te joj zahvaljuje na pomoći. Sofija dolazi u posjet Kristini. Bela i grofica pričaju o Karlovom nestanku, Vilko ih prisluškuje. Wieser se vraća u redakciju sa žutom trakicom.