Ponos Ratkajevih

Epizoda 31 (1x31)

Data di messa in onda: Nov 19, 2007

Karlo ide k Mačeku. Bela dolazi pred kasarnu i optužuje Nemanju za nevjeru. Bijelić i Lisa u šetnji razgovaraju o svom planu kako razdvojiti Belu i Nemanju. Krsto i dr. Hebb ponovno dolaze u sukob. Veronica, Josip i Kristina se druže u vrtu sanatorija. Helena i Lujo komentiraju Josipove postupke. Otto zabrani Hani odlazak na proslavu k Ratkajevima. Krsto primjećuje nešto sumnjivo u odnosu Karla i Sofije...