Good times, bad times

Verspielt Vince das Wohlwollen von Leon? (2011x4765)

Data di messa in onda: Giu 21, 2011

Tanja findet einen Weg, um sich einen neuen Pass zu besorgen. Doch dann droht die L.A. Reise wieder zu scheitern, als Alexander Zac zwingt, zu beweisen, dass er Tanjas Flug gecancelt hat. Zu Tanjas großer Überraschung weiß Zac jedoch einen Ausweg. Die nächste Schwierigkeit steht jedoch schon bevor: Tanja braucht den Personalausweis ihrer Mutter, um ihren Reisepass zu beantragen. Und auch hier ist es Zac, der eine Lösung parat hält. Vince ist erleichtert: Über das Boxen haben Leon und er endlich ein Thema gefunden, das beide interessiert. Vince genießt die Zeit mit seinem Vater und ist hocherfreut, als Leon ihn auch noch bei der Entwicklung neuer Rezepte dabei haben will. Doch als Leon ihn dann bittet, die neuen Rezepturen mitzuschreiben, gerät Vince wieder an seine Grenzen.