Good times, bad times

Gerner spendet Emily Trost (2007x3738)

Data di messa in onda: Mag 15, 2007

Caroline sagt Tim die ganze Wahrheit über Alexander und sich. Doch Tim hält sie genau dadurch für eine Lügnerin und läuft davon. Alle Versuche, Tim die Sache zu erklären, werden von ihm konsequent abgeblockt. Denn für Tim wiederholt sich ein Trauma. Doch Tim hat nicht mit Carolines Hartnäckigkeit gerechnet. Sandra und Marc erinnern sich an ihre Hochzeitspläne. Als es wegen Conception erneut zum Streit kommt, lässt sich Marc aus Liebe zu Sandra zu einer Sitzung bei Vincent überreden, um seine Vorurteile abzubauen. Doch der Schuss geht nach hinten los, und Sandra steht vor einem unerwarteten Scherbenhaufen. Als sich ihre Familie von Emily abwendet, ist es ausgerechnet Gerner, der ihr Trost spendet und sie versteht. Doch es ist nicht Mitgefühl, welches Gerner antreibt, Emily die väterliche Schulter zu leihen – er begreift Emilys Bruder John als seinen Gegner…