Good times, bad times

Böser Streit zwischen John und Tim (2006x3458)

Data di messa in onda: Apr 06, 2006

Während Sandra mit traumwandlerischer Sicherheit davon ausgeht, dass sie Marc wieder sehen wird, regt sich in ihr das schlechte Gewissen wegen Henrik, der immer noch ahnungslos ist. Sie entschließt sich, Henrik aufzuklären, kommt aber nicht dazu, denn wie vorhergesehen taucht Marc wieder auf. Sandra vergisst alles um sich herum und ist bereit, sich ihm ganz und gar hinzugeben. Verena ist peinlich berührt, als sie begreift, dass sie die Situation zwischen Vincent und Ohlsen völlig falsch verstanden hat. Vincent, natürlich erbost über ihren Faux-Pas, wird etwas besänftigt, als er sieht, wie schön ihm Verena im Vorfeld den Laden hergerichtet hat. Aber ganz ungestraft soll Verenas Verhalten nicht bleiben. Tim bringt Emily dazu, erneut für ihn Drogen zu kaufen. Dabei wird sie von John erwischt.