Good times, bad times

Emily weist ihren Bruder Philip in seine Schranken (2005x3306)

Data di messa in onda: Set 05, 2005

Katrin trifft Leons Vorwurf hart und sie verteidigt sich, nur zu seinem Besten zu handeln. Doch wenn Leon professionellen Umgang fordert – bitte sehr, das kann er haben! Katrin tut ihm den „Gefallen“ und treibt ihn unbarmherzig an, die Kochshow durchzuziehen. Doch Katrin entgeht nicht, wie sehr Leon an Paulas Verschwinden zu knabbern hat. Tim erhält von Henrik die Antworten, die er so dringend sucht. Doch die Wahrheit ist so hart, dass er sie kaum ertragen kann – und er weiß nun immer noch nicht, wie er zu Lena steht. So ist er froh, etwas tun zu können, als Hannes erneut den Krisenstab einberuft. Doch auch hier scheint es so, als werfe jeder neue Hinweis nur unzählige neue Fragen auf. Als Paula eine Leiche findet, macht sich unter den Eingeschlossenen Hoffnungslosigkeit breit.