Good times, bad times

Leon wird von dem Produzenten aufs Glatteis geführt (2005x3296)

Data di messa in onda: Ago 19, 2005

Philip weiß nicht mehr ein noch aus: Auf Bitten Emilys belügt er Hannes und Senta über Gonzos Verbleib. Doch der Tod des Hundes lässt sich nicht lange verheimlichen und Philip hat genug von der Lügerei. In seiner Verzweiflung richtet er all seine Wut auf den vermeintlich Schuldigen: John. Nicht ahnend, dass dieser schon genügend büßt. Aus purem Trotz Katrin gegenüber unterschreibt Leon den TV-Vertrag, obwohl er von dieser Materie keine Ahnung hat. Als ihm sein Fehler bewusst wird, kriecht er bei Katrin zu Kreuze, doch die kann nun auch nicht mehr viel tun. Lena gerät in Panik, als John droht, ihre Affäre auffliegen zu lassen. In ihrer Verzweiflung schreibt sie Tim einen Brief, in dem sie ihm alles gesteht – aber als Henrik vor ihr steht, begreift sie, dass sie nicht auf ihn verzichten will…