Good times, bad times

Der Copilot fällt aus, John soll die Maschine landen (2004x3002)

Data di messa in onda: Giu 25, 2004

Die Taufgesellschaft erfährt, dass die ‚GernAir‘-Maschine wegen technischer Probleme umgekehrt ist. Besorgnis macht sich breit. Dabei wissen sie nicht annähernd, wie schlimm es um ihre Freunde steht: Nachdem der Copilot schwer verletzt ausgefallen ist, muss einer der Passagiere die Maschine landen. Hannes übernimmt den Funkverkehr und überträgt John diese fast unlösbare Aufgabe. Mit Hannes’ Hilfe soll er das Leben der Passagiere retten…