Good times, bad times

Coras und Nicos Beziehung bekommt endgültig einen Riss (2001x2248)

Data di messa in onda: Giu 13, 2001

Marie kann sich nicht vorstellen, dass sich Sandra durch ihre Theaterclique negativ verändert haben soll. Kais Unkenrufen zum Trotz, scheint Sandra auch gar nichts dagegen zu haben, dass Marie Tanner und seine Freunde kennen lernt. Marie versteht sich auf Anhieb prächtig mit Sandras neuen Freunden, und sie wird von ihnen auf eine Party eingeladen. Marie freut sich riesig, doch dann wird auch sie von Sandra enttäuscht. Martin begreift, dass Peter sein Versprechen ernst meint und ihm nicht mehr von der Pelle rückt. Peters Beharrlichkeit zahlt sich aus. Nachdem sich Martin zuerst reserviert verhält, bricht er nach einem Missgeschick Peters in Lachen aus. Das Eis ist gebrochen, und sie versöhnen sich. Eigentlich könnten die beiden nun eine erholsame Zeit im Wald verbringen, als ein folgenreiches Unglück geschieht.