Good times, bad times

Kai wird völlig betrunken ins Krankenhaus eingeliefert (2001x2183)

Data di messa in onda: Mar 06, 2001

Obwohl Nico Inka ignoriert, folgt sie ihm auf Schritt und Tritt. Die Situation nagt an Cora und bereitet ihr schlaflose Nächte. Inka gibt Cora die alleinige Schuld an Nicos Verhalten. Clemens lehnt Gerners Idee, Web-Lab zu Unrecht wegen Plagiats zu verklagen, ab. Auch Daniel stellt sich auf seine Seite und macht es Gerner unmöglich, den Plan durchzuführen. Kai wird mit einer Alkoholvergiftung ins Krankenhaus eingeliefert. Marie wacht die ganze Nacht an seinem Bett. Am nächsten Tag versucht sie Kai zu überzeugen, dass er die Situation mit ihr und Moritz in ihrem Zimmer missverstanden hat…