Good times, bad times

Nataly ist entschlossen, den Prozess durchzustehen (1997x1235)

Data di messa in onda: Mag 26, 1997

Nach der misslungenen Geldübergabe nimmt Volker Leon als Geisel und teilt Elisabeth seine Geldforderung mit. Daniel entschließt sich, die Sache in die Hand zu nehmen, um Blutvergießen zu vermeiden. Nataly ist entschlossen, den Prozess durchzustehen, um den Vergewaltiger Jente seiner gerechten Strafe zuzuführen. Als sie jedoch mit Jentes Aussage konfrontiert wird und der Verteidiger sie einem demütigenden Verhör unterzieht, bricht sie zusammen…